จอร์จ เอช ดับเบิลยู บุชเป็นประธานาธิบดียุคใหม่ที่มีน้ำใจนักกีฬาที่สุด แต่เจอราลด์ ฟอร์ดเป็นนักกีฬาที่เก่งที่สุด

ฉจาก The Big Lebowski ถึง Alice on The Brady Bunch การแสดงโบว์ลิ่งที่มีอยู่มากมายในวัฒนธรรมป๊อปอเมริกัน ผู้ติดตามในชีวิตจริงของกีฬานี้รวมถึงRichard Nixonผู้ซึ่งติดตั้งเลนโบว์ลิ่งในทำเนียบขาวและเป็นที่รู้กันว่าเล่นระหว่างเจ็ดถึง 12 เกมในช่วงดึก

โดยลักษณะเขาเล่นคนเดียว นี่เป็นหนึ่งในเรื่องราวกีฬามากมายจาก 1600 Pennsylvania Avenue ในหนังสือเล่มใหม่ Power Players: Sports, Politics, and the American President โดย Chris Cillizza นักข่าวการเมืองที่รู้จักกันมานาน

โซโลโบว์ลิ่งเป็นตัวเป็นตนของ “Nixon the loner” Cillizza กล่าว “เขาไม่ได้เล่นเทนนิสหรือกอล์ฟกับเพื่อน เขาสนุกกับการเล่นโบว์ลิ่งด้วยตัวเอง เป็นภาพที่ทรงพลัง เป็นภาพบอกเล่า”

ความรักในการเล่นโบว์ลิ่งของ Tricky Dick ยังช่วยสนับสนุนกลุ่มผู้ลงคะแนนเสียงที่สำคัญอีกด้วย: “Nixon มองว่ามันเป็นกีฬาของ Silent Majority ชายผิวขาวปกน้ำเงินซึ่งเป็นฐานของเขา เขารู้เรื่องนี้เป็นอย่างดี”

Cillizza นักข่าววอชิงตันที่รู้จักกันมานาน และล่าสุดกับ CNN ได้เสนอหนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับ “กีฬาของประธานาธิบดี การละเล่น ความรัก การชม และสิ่งที่บอกเราเกี่ยวกับพวกเขาเป็นใครและพวกเขาปกครองอย่างไร นั่นคือจุดกำเนิดของความคิด เมล็ดพันธุ์ที่แทรกซึมเข้ามา”

Power Players สำรวจประธานาธิบดี 13 คนแห่งยุคใหม่ ตั้งแต่ดไวท์ ไอเซนฮาวร์ถึงโจ ไบเดน เรื่องเล่าบางส่วนเป็นที่รู้จักกันดี ลองนึกถึงการเล่นกอล์ฟที่กว้างขวางของ Ike เกมทัชฟุตบอลของ John F Kennedy หรือการเล่นบาสเก็ตบอลของ Barack Obama ในเส้นทางการหาเสียง หนังสือเล่มนี้จะสำรวจด้านที่ไม่ค่อยมีคนจดจำของเรื่องราวเหล่านี้ รวมถึงช่วงเวลาที่น่ากลัวบนลิงก์ของไอเซนฮาวร์

ในขณะที่เล่นกอล์ฟในโคโลราโดในปี 2498 เขาได้รับโทรศัพท์จากจอห์น ฟอสเตอร์ ดัลเลส เลขาธิการรัฐของเขาหลายครั้ง หลังจากกินแฮมเบอร์เกอร์กับหัวหอมและได้รับโทรศัพท์อีกครั้งจาก Dulles Ike ก็รู้สึกโกรธเกินกว่าจะเล่นต่อ อาการเจ็บหน้าอกตามมาในคืนนั้น ในตอนแรกทำเนียบขาวอ้างว่าอาหารไม่ย่อย แต่การตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจพบว่ามีบางอย่างที่ร้ายแรงกว่านั้น นั่นคืออาการหัวใจวาย ในเวลานั้น ไม่มีการแก้ไขครั้งที่ 25 ที่ระบุสายการบังคับบัญชาหากประธานาธิบดีไร้ความสามารถ โชคดีที่ Ike ไม่เคยหมดสติในระหว่างตอนนี้

กอล์ฟเป็นกีฬายอดนิยมสำหรับประธานาธิบดีหลายคน ดังที่สะท้อนให้เห็นในหนังสือเล่มก่อนๆ เกี่ยวกับกรีฑาทำเนียบขาว First Off the Tee โดย Don Van Natta Jr ซึ่ง Cillizza ให้สัมภาษณ์ แต่รายการงานอดิเรกของประธานาธิบดีนั้นยาวและหลากหลาย ตั้งแต่การเล่นโบว์ลิ่งของนิกสัน การตกปลาด้วยแมลงของจิมมี่ คาร์เตอร์ ไปจนถึงเกือกม้าของจอร์จ เอช ดับเบิลยู บุช ใช่เกือกม้า

นอกจากความเก่งกาจที่เป็นที่รู้จักของบุชในทีมเบสบอลมหาวิทยาลัยเยลแล้ว เขายังเป็นนักเล่นเกือกม้าที่เก่งพอตัวที่สร้างลีกของตัวเองในทำเนียบขาว โดยมีผู้บัญชาการและการแข่งขัน เจ้าหน้าที่ประจำทำเนียบขาวลงพื้นที่ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ยังประทานเกือกม้าเงินสี่เกือกให้กับบุช

ในการอภิปรายระหว่างประธานาธิบดีและนักกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ซิลลิซซาเข้ามาอยู่ในมุมของเจอรัลด์ ฟอร์ด

“ไม่ต้องถกเถียงกัน เขาเป็นนักกีฬาที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา ฉันคิดว่ากับ [จอร์จ เอชดับเบิลยู] บุช เป็นรองประธานาธิบดียุคใหม่”

บางครั้ง Ford ก็ใช้ชีวิตแบบเดิมๆ ที่เชวี่ เชส และบ็อบ โฮป โด่งดัง รวมถึงตอนที่เขาเผลอไปชนคนด้วยลูกกอล์ฟ แต่เขายังเป็นศูนย์หน้าชาวอเมริกันในทีมฟุตบอลมหาวิทยาลัยมิชิแกนที่เป็นแชมป์ระดับประเทศ และได้รับข้อเสนอสัญญาจากสองทีม NFL ได้แก่ Detroit Lions และ Green Bay Packers

นอกจากการเล่นกีฬาของประธานาธิบดีแล้ว หนังสือของ Cillizza ยังตรวจสอบวิธีที่ประธานาธิบดีใช้กีฬาเพื่อเชื่อมต่อกับสาธารณชน

Cillizza เรียกกีฬาว่า “เป็นภาษากลางที่คนอเมริกันพูดกันมากมายและมากมาย” Cillizza กล่าวว่า “ฉันคิดว่านักการเมืองมักจะพยายามสร้างความแตกต่างให้กับคนทั่วไป … ฉันคิดว่ากีฬาเป็นหนทางสู่โลกนั้นสำหรับประธานาธิบดีหลายคน”

มีวิธีปฏิบัติในการเชิญทีมแชมป์มาที่ทำเนียบขาว ซึ่ง Cillizza ตามรอยRonald Reaganแม้ว่าตัวอย่างจะย้อนหลังไปหลายทศวรรษก็ตาม แม้ว่าจะไม่ใช่แฟนกีฬามากนัก แต่เรแกนมาจากพื้นหลังวิทยุกีฬา รับบทเป็นกิปเปอร์ในตำนานในภาพยนตร์เรื่อง Knute Rockne, All American และเข้าใจถึงความสำคัญของการใกล้ชิดกับผู้ชนะ Cillizza กล่าว

นอกจากนี้ยังมีประเพณีการขว้างลูกแรกของประธานาธิบดีในเกมเบสบอล ซึ่งเป็นการขว้างที่โด่งดังที่สุดโดยจอร์จ ดับเบิลยู บุชที่สนามกีฬาแยงกีระหว่างการแข่งขันเวิลด์ซีรีส์ปี 2544 หลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน Cillizza ตั้งข้อสังเกตถึงสายเลือดเบสบอลของ Dubya ในฐานะประธาน Texas Rangers และมีรายงานว่าเขาคิดที่จะเป็นผู้บัญชาการของ Major League Baseball

จากบรรดาประธานาธิบดีที่สำรวจ ซิลลิซซากล่าวว่าจอร์จ เอช ดับเบิลยู บุชมีน้ำใจนักกีฬามากที่สุด ต้องขอบคุณบทเรียนแรกเริ่มเกี่ยวกับการเล่นอย่างยุติธรรมจากแม่ของเขา โดโรธี วอล์กเกอร์ บุช ซึ่งเป็นนักเทนนิสที่แข็งแกร่ง นักกีฬาน้อยที่สุดตามที่ผู้เขียน? ลินดอน จอห์นสัน และโดนัลด์ ทรัมป์ Cillizza อ้างถึงช่วงเวลาที่ Trump อยู่ในทีมสควอชของ Fordham University หลังจากพ่ายแพ้ให้กับโรงเรียนนายเรือ เขาขับรถไปที่ห้างสรรพสินค้าและซื้ออุปกรณ์กอล์ฟ เขาและเพื่อนร่วมทีมระบายความคับข้องใจด้วยการตีลูกกอล์ฟออกจากหน้าผาในอ่าว Chesapeake จากนั้นขับออกไปโดยไม่ต้องใช้ไม้กอล์ฟ

“นั่นคือทรัมป์ในหลายๆ ด้าน” ซิลลิซซากล่าว “เขาไม่ใช่กีฬาที่ดีที่จะอ่อนโยน”

ผู้เขียนบันทึกพฤติกรรมที่คล้ายคลึงกันตลอดอาชีพการงานของทรัมป์ รวมถึงการแสดงที่โจ่งแจ้งในรายการ World Wrestling Entertainment และหนังสือเล่มล่าสุดเกี่ยวกับการโกงที่เขากล่าวหาว่าเล่นกอล์ฟ เช่นเดียวกับรายการข่าวล่าสุดเกี่ยวกับอดีตประธานาธิบดีที่ไปไอร์แลนด์เพื่อเยี่ยมชมหลักสูตรของเขา

“เขาขับรถชน และบอกว่าโจ ไบเดนไม่มีวันทำสิ่งนี้ได้” ซิลลิซซาเล่า “มันสูง 280 ฟุตตรงกลางแฟร์เวย์ เขาพูดถึงความแข็งแรงของร่างกาย สุขภาพของเขาผ่านมุมมองของกีฬา”

ไม่นานมานี้ อดีตประธานาธิบดีสองคนจากพรรคคู่แข่งได้รวมตัวกันเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนักกอล์ฟสี่คน จอร์จ เอช ดับเบิลยู บุชเข้าร่วมกับชายผู้ทุบตีเขาในปี 1992 นั่นคือบิล คลินตันระหว่างทางไปสู่มิตรภาพที่ไม่น่าเป็นไปได้ ปิดท้ายสี่คนคือตำนานการออกอากาศ Jim Nantz และ Tom Brady ซูเปอร์สตาร์ NFL

Cillizza กล่าวว่า “เป็นเรื่องน่าทึ่งที่กีฬาสามารถทำอะไรได้บ้างเพื่อรวบรวมประธานาธิบดี “ทุกวันนี้ มันยากที่จะพิจารณา … ฉันไม่คิดว่าโดนัลด์ ทรัมป์ และโจ ไบเดนจะเล่นกอล์ฟด้วยกันในเร็วๆ นี้”

---

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ trademarklicensor.com อัพเดตทุกสัปดาห์